双梧讲坛第十五期
讲座题目:Translating news: Emergence and development of a research field
时间:4月10日 19:00-21:00
地点:外国语学院学术报告厅
讲座报告人: Yves Gambier
Yves Gambier是翻译学领域国际知名专家,芬兰图尔库大学教授(full professor), 芬兰图尔库大学翻译和口译中心主任、约翰•本杰明出版公司翻译书库总主编,曾任欧洲翻译学会主席(1998-2004),现担任翻译研究国际知名期刊Babel、Target、Hermeneus、Koinè、Sendebar、Synergies、Terminology、TTR编委、欧洲翻译/EMT项目专家委员会主席,北京外国语大学、北京语言大学、北京第二外国语学院荣誉教授。Gambier教授在国际知名译学期刊发表论文190余篇,出版译学相关书籍25本,研究领域涉及翻译理论、视听翻译、翻译史、社会语言学、语言政策与语言规划、翻译师资培训等。