2012 年12月14日 下午,外国语与国际教育学院师生在美雅报告厅共享一场学术盛宴,著名语言学家,北京外国语大学语言研究所所长、博士生导师韩宝成和清华大学博士生导师封宗信应邀在我校外国语学院做了两场精彩的学术讲座。外国语与国际教育学院院长刘正光教授主持讲座,近200名师生到场聆听。
第一场是韩宝成教授的“ Reconceptualizing Language Education: Towards Content-based Thinking Lessons and Assessment ”专题报告,谈到我国外语教育课程设置问题时,韩教授列举了我国小学、初中、高中的英语教材设计的弊端和大学英语的课程要求存在的问题,基于此,他提出一个全新的观点:外语教育的目标应为“学文化、启心智、爱生命”。韩教授认为我国外语教育存在的问题不仅仅在于教师或教材,而在于教育的理念。通过引用“Plato’s Cave”理论,韩教授指出,教师在教学过程中应该创新理念,努力培养学生的批判精神(critical thinking)和创新精神(creative thinking)。他主张外语教育界应摒弃听、说、读、写、译这种技能训练式的教学,对于英语专业的学生,应讲授包括文、史、哲、社、科等有意义的内容。韩教授强调,教育应该更加关注培养学生的学习好奇心,让他们自己去发现,这样学到的东西才是终生的并可以不断发展进步。韩教授的报告使在座师生对英语教学理念有了新的认识,同时拓展了大家的视野。
第二场是封宗信教授题为“元语言和元语言问题”的报告。封教授首先用简明的语言向在场的师生介绍了元语言的概念和功能,然后引用了多位中外学者的论点论著来帮助大家更好地理解元语言。同时,他还引出上帝悖论、化学家悖论、理发师悖论、图书馆管理员悖论等例子,引发大家积极地思考。他风趣睿智的语言,深入浅出的讲解,激发了大家对元语言问题的兴趣。接着,封教授还以《爱丽斯梦游仙境》为例,详细地阐述了如何从文体学的视角分析文学作品。最后,封教授就在场师生的问题进行了一一解答。
两场讲座信息量大,学术性强,极富启发性,为同学们的语言学学习和文学作品的解读提供了新的研究思路和视角,也为教师开展学术研究带来了新思想和前沿信息。
(外国语学院供稿)